-
1 обрыв провода
обрыв провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв провода
-
2 обрыв провода
Русско-английский новый политехнический словарь > обрыв провода
-
3 обрыв провода
1) Engineering: break of wire, disconnection fault, wire breakage, wire-disconnection fault2) Automobile industry: broken wire3) Music: wire break4) Electrical engineering: broken conductor -
4 обрыв провода
n1) construct. Leiterbruch2) electr. Drahtbruch, Leiterunterbrechung, Leitungsunterbrechung3) pwr.lines. Reißen des Leitungsdrahtes -
5 обрыв провода
-
6 обрыв провода
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обрыв провода
-
7 обрыв провода
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обрыв провода
-
8 обрыв провода
эл. rottura del conduttore -
9 обрыв провода
Russian-English dictionary of telecommunications > обрыв провода
-
10 обрыв провода
neng. rupture de fil -
11 обрыв провода
• přetrhnutí vodiče• přerušení vodiče• přetržení vodiče -
12 обрыв провода
Russian-English dictionary of railway terminology > обрыв провода
-
13 обрыв провода
abruption of wire, broken wireРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обрыв провода
-
14 обрыв провода
-
15 обрыв провода
Русско-английский словарь по электроэнергетике > обрыв провода
-
16 обрыв
м1. (по знач. гл. оборвать 2) кандан(ӣ); (по зиач. гл. оборваться 1) канда шудан(ӣ); обрыв провода канда шудани сим2. ҷои кандашуда; найти обрыв провода ҷои кандашудаи симро ёфтан3. (откос) ҷар, ҷари, варта, партгоҳ -
17 обрыв
м.1) rottura f; distacco m; strappo m2) ( крутой откос) dirupo m, scoscendimento m; burrone m- обрыв провода
- обрыв цепи -
18 обрыв
м. II
1. къыпыудыпIэ, зэпылъыпIэ; обрыв провода гъущIкIапсэ зэпыудыпIэ
2. щыхупIэ; высокий обрыв щыхупIэ лъагэ -
19 обрыв
-
20 обрыв жил провода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв жил провода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обрыв провода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN wire breakwire breakage … Справочник технического переводчика
обрыв провода — laido trūkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wire break vok. Drahtbruch, m; Leiterbruch, m rus. обрыв провода, m pranc. coupure de fil, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ОБРЫВ — 1. ОБРЫВ1, обрыва, муж. 1. Действие по гл. оборвать в 1, 2 и 3 знач. обрывать1; разрыв. Обрыв провода. Обрыв нитки. Обрыв поездов (ж. д.). 2. Место, где оборвано (спец.). Найти обрыв в проводах. 3. Место, где круто обрывается поверхность; крутой… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЫВ — 1. ОБРЫВ1, обрыва, муж. 1. Действие по гл. оборвать в 1, 2 и 3 знач. обрывать1; разрыв. Обрыв провода. Обрыв нитки. Обрыв поездов (ж. д.). 2. Место, где оборвано (спец.). Найти обрыв в проводах. 3. Место, где круто обрывается поверхность; крутой… … Толковый словарь Ушакова
обрыв жил провода — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN break of conductor strands … Справочник технического переводчика
обрыв — а; м. 1. к Оборвать обрывать (1.О.; 2 зн.) и Оборваться обрываться (1.О.; 1 зн.). О. нити. О. сигнального провода. 2. Место, где что л. оборвано. Найти о. на линии связи. Устранить о. в проводах. 3. Крутой откос, склон берега, оврага и т.п.,… … Энциклопедический словарь
обрыв — а; м. см. тж. обрывчик 1) к оборвать обрывать I 2) и оборваться обрываться I 1) Обры/в нити … Словарь многих выражений
Аширбеков, Ахметрашит — Ахметрашит Аширбеков Дата рождения 1914 год(1914) Место рождения село Тураево, Тобольс … Википедия
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЕ — напряжение провода относительно земли на месте работы людей, которое может значительно превышать фазное напряжение линии в результате внутренних и атмосферных П. Во время работы на неотключенной воздушной ЛЭП внутренние П. возникают в результате… … Российская энциклопедия по охране труда
СОЕДИНЕНИЕ — СОЕДИНЕНИЕ, я, ср. 1. см. соединить, ся. 2. Место, где что н. соединено. Обрыв провода на соединении. 3. Войсковое формирование, состоящее из отдельных воинских частей и нек рых других самостоятельных войсковых единиц. Танковое с. 4. Химическое… … Толковый словарь Ожегова
Side-channel криптоанализ — Содержание 1 Введение 2 Классификация side channel атак 2.1 инвазивные неинвазивные атаки … Википедия